Tek Yürek 18.bölüm özet. Diziye yeni bir karakter katılıyor
Akif'in bir hayalini yerine getirmek isteyen çocuklar onun 1962 model Amerikan arabasına tutkun olduğunu hatırlar. Zengin danışmanı Aslı'ya bu konuyu sorduklarında kızın bir tanıdığı olduğunu öğrenirler. Yusuf ve Aslı arabanın sahibi ile görüşmek ister ama adam yurt dışındadır. Aslı arabayı kaçırır. Akif'e verirler. O da giyinip kuşanıp arabayla gezer. arkadaşlarını da gezdirir. Arabanın sahibi tam gelmek üzereyken arabayı yerine bırakabilirler.
Yusuf her zaman ki boş konuşmaları sırasında ayarı fazla kaçırır ve Halit hocanın fazla bir şey yapmadığını asıl işi kendilerinin yaptığını söyler. Halit hoca bunu duyar ve çocukları çok sıkı antremana sokar. Ayrıca deniz kenarında hem kamp hem tatil yapacaklarının müjdesini verir.
Halit hoca başkanın yardımcılarından bir kadınla çay içip çocukların beslenmelerini konuşur. İlknur onları görür ve çok kıskanır. Etrafına kök söktürür. Halit'i sürekli tersler. Adam ne olduğunu anlamaz. Sorar ama tripten başka bir şey göremez. Şenay'ı isteme töreni sırasında İlknur hatta herkesin içinde fırça atıp Halit'i tersler. Aslı adama İlknur'un kendisine aşık olduğunu; bir yanlışını gördüğü veya bir şeyi yanlış anladığını; bu yüzden de trip attığını söyler.
Osman babasını merak edip Onu görmeye çiftliğe gider. Ama Ekrem adamı vasıtasıyla çocuğa dilenci muamelesi yaptırtıp tersleyip kibarca çiftlikten attırır. Osman çok üzülür. Ekrem sonrasında Yiğit'e bir adamını gönderip konuşmak istediğini söyler. Yiğit ilk başta görüşmek istemese de Deniz'in iyi niyetli yaklaşımını dinleyip babasıyla görüşmeye gider. Adam ona peşlerini bırakmaları için 1 milyon liralık çek verir. Yiğit kabul etmeyip yırtıp atar.
Deniz yolda yürürken bir motorsikletli ona çarpıp kemanını düşürüp kırmasına sebep olur. Genç zengin adam parasını vermek isteyince annesinden kalan bir hatıra olduğunu ve annesinin öldüğünü söyler. Çocuk onun okuluna gidip çok pahalı bir kemanı ve telefonunu bırakır. Deniz çocuğu arayıp buluşur ve hediyeyi kabul etmediğini söyler. Ancak çocuk ağır psikolojik bir yaklaşımla kızı kabul etmek zorunda bırakır.
Aynı çocuk Sait'le buluşup buz pateni sahasına bakar. O da hokey yapmaktaymış. Burayı hocasına önereceğini söyler.
Adının Cem olduğunu öğrendiğimiz çocuk okuldan bir kıza çok para verip Deniz'in bir konser vermeyi kabul etmesini sağlatır. Deniz arkadaşının baskısı ve acındırmasıyla konsere çıkar. Konser bittiğinde karanlık salon aydınlanır ve içerde sadece Cem'in olduğunu görür. Deniz çok kızar. Kemanı da bırakıp çocuğu tersleyip çıkar. Çıktığında okula gelmiş; burada olduğunu öğrenip içeri girmek istemiş ama girememiş Yiğit'i bulur. Yiğit kızmasın diye yalan söyleyip olayı geçiştirir.
Yiğit isteme gecesine giden Osman ve Akif'in konuşmalarını duyar. Kardeşine babasının yaptığı muameleyi duyar. Kızgınlığı daha da alevlenir. Bütün geceki hallerinin ardından ortadan kaybolunca Deniz çocuğun babasına gittiğini anlar. Peşinden çiftliğe gider. Yiğit içeriye girip ahırdaki atları serbest bırakıp ahıra benzin döküp yakar. Ancak Deniz'in onun peşinden içeri girdiğinden haberi yoktur. Deniz yangının içinde kalır.
