İçerde 31. bölüm özet. Melek artık hayatta değil; Mert de polis değil
Sarp Mert'in bu kadar üzülmesine başta anlam veremez ama sonra hastanede Celal babayı telefonla arayınca ikisinin de Celal'e çalıştığını anlar. Celal hasta yatağından kalkıp kızını görmeye gelir ama kız hastaneye gelir gelmez ölmüştür. Sırayla kıza veda ederler.
Merkezde Mert'i bekleyen Eylem'i gören Musa komiser; gizli tanığı sorgulamaya gidip gitmediklerini sorar. Mert'in gitmediğini öğrenen Musa Yusuf müdür Mert'e kızmasın diye tanığı sorgulamaya Eylem ile gitmeye karar verirler. Görgü tanığına giderler ama yine de konuşmaz
Sarp hastaneye ekibiyle giriş yapan Yusuf müdürü görünce Mert'i uyarıp kendine çeki düzen vermesini söyler. Yusuf Mert'e gazeteye konuşan görgü tanığını sorduğunda çocuk hatırlamaz bile. Sarp Yusuf ile buluşur ve Mert olayını anlatır
Görgü tanığı olan adamı merkeze alırlar. Adam Kudret'i Celal'i vururken gördüğünü söyler ama Kudret'i vuran kişiyi Celal'in adamları içinde teşhis edemez. Yusuf müdür tanığa Mert'in fotoğrafını gösterince adam hemen tanır. Yusuf diğer ekip elemanlarına da durumu anlatır ama bildiklerini belli etmemelerini ister. Celal'i odasına kamera yerleştirirler. Sarp Celal'i Mert ile ilgili konuştururken içeri Mert de girer ve kamera her şeyi çeker.
Fakat Mert hastaneye gelip görüntüleri alan Selim'i görür ve çocuğun peşine düşer. Yolda onunla kavga edip görüntüleri değiştirir. Şimdilik O da Celal de hapse girmekten kurtulmuş olurlar. Bir kez daha atlatılan Yusuf; kamerayı kaptıran Selim'e yüklenir.
Sarp annesine gidip ağlayarak durumu anlatır. Mert durumunu yani açığa çıktığını Celal'e anlatır. Ekip arkadaşları Mert'i yolda durdurup organizeye götürürler. Mert'i teşhis edebilsin diye görgü tanığının önüne çıkarırlar. Tanık yan çizer. Celal avukatı aracılığıyla adamı tehdit eder, para verir. Mert böylece ceza yemekten kurtulur ama kimliğini ve silahını Yusuf müdür alır. Yusuf müdür herkesin içinde çocuğu rencide eder.
Kudret başka bir adamla anlaşır ve ona kızının cenazesinde Celal'i öldürme emri verir. Emri duyan Alyanak'ı da iş bitene kadar evinde tutmaya kararlıdır. Celal de hem kızını vuran Serkan'ı hem de Kudret'i aramaktadır. Fulya Serkan'ın yerini bulur ve Celal'e söyler
Eylem eve gidince Füsun teyzeye Mert ile olanları anlatır. Kapıya gelen çocuğu kovarlar. Mert bütün geceyi dışarıda tek başına geçirir. Sabah buluştuğu Celal ondan ve Sarp'tan cenazeye gelmemesini Serkan'ı öldürüp Kudret'in yerini ondan öğrenmesini ister. İki kardeş yola çıkar. Sarp Mert'e sorular sorar ama cevap alamaz. Bu sırada Coşkun Sarp'ı arar ve Melek'in bir şey söyleyemediğini öğrenir
Kudret'in adamı cenazeye gelmişken iki kardeş de Serkan'ı bulmuş onu konuşturmaya çalışmaktadırlar. Adamdan Kudret'in yerini öğrenirler ve oraya giderler. Kudret'in adamı da cenazede Celal'i öldürme işini Davut sayesinde beceremez. İki kardeş Kudret'in adamlarını bertaraf edip adamı yakalarlar ve içeri tüm öfkesi ile Celal girer.
