Ertuğrul'un yardımıyla en has adamı ve veziri olan Kıyat'ın hain olduğunu öğrenen Berkehan; yeni bir tuzağa daha düşer. Açığa çıktığını anlayan Kıyat otağa girer ve Ertuğrul'a verilmek üzere hazırlattığı savaş...
Finale 1 bölüm kala Arukbuga'nın Ertuğrul'a kurduğu tuzağa Gündüz ve Bamsıların grup yetişir. Ertuğrul kurtulurken Arukbuğa kaçar. Ertuğrul Berke Han'a gidip altınlardan, elçisinin öldüğünden bahsedip en yakınındaki adamının Moğol casusu...
Arıkbuga ellerinden kaçmıştır. Onu takip eden alpler elleri boş döner. Ertuğrul Aksakallılarla görüşmeye gider. Onlardan Berke Han'ın Bizans tarafından geçirdiği ve sınırdan geçirmeyi başardığı altınları öğrenir. Anadolu da Türkmen obalarına...
Ertuğrul ve alpleri Berke Hanın casusu ile buluşmuşken Albastı ve Arıkbuga'nın tuzağına düşer. Pek çok şehit verirlir. İçlerinde Dumrul ve Mergen de vardır. Gündoğdu bey, Gündüz ve Bamsı alplerle geldiğinde...
Açığa çıkan Beybolat kendisini savunmaya çalışır. O sırada adamları yetişir. İlbilge ve Ertuğrul sırt sırta cenk ederlerken abisi Gündoğdu gelir. Turgut ve alplerde Beybolat'ın alpleriyle savaşır. Birkaç tanesini sağ yakalarlar....
Ertuğrul tam Dragan'ın idamını gerçekleştirecekken Bizans elçisi çıkagelir. İmparator adına yüklü bir fidye karşılığında iki devlet arasındaki esir anlaşmasını da öne sürerek Dragan'ı ister. Dragan'ın Bizans'a da ihanet ettiğini söyler....
